leave with

No credit checks are needed and, once the item is valued and a rate of interest agreed, the customer can leave with the money.

典当人不需经过信用检查，只需交易双方就典当品价值和利息达成一致，典当人既可换得现金。

But I want to leave with you. I mean, you think this town is too small for you?

但是我想和你一起走，我的意思是，你觉得这个小镇对你来说太小了，不是吗？

I'll be ready to leave with you.

我会准备好跟你一起离开。

What do you want me to do in order for me to leave with you? It is alright, I am fine with all that you mentioned.

你到底还要我怎么做，才愿意和我一起离开呢？没有关系，通通都没关系。

Now the scene could be set for the Glazers to leave with a massive profit.

现在，如果格拉泽决定出售，他们将获得一大笔利润。

They had fought well against a much stronger enemy. Anderson said he would surrender, if he and his men could leave with honor.

安德森说，如果他和他的士兵能够有尊严地离开萨姆特堡的话，他准备投降。

He was very ecstatic to see me and kept on jumping in the air wanting to leave with me.

牠看到我的时候，很兴奋地一直跳著要跟我走。

How much for the Chinese guests from across the hall was blocked at the door to leave with regret?

还有多少为中国馆风采而来的客人，被挡在门外带著遗憾离去？

When I was about to leave with disappointment, I caught sight of a piece of oilcloth among piles of old stuff.

我失望地往外走，突然在旧物品当中，发现了一块油布。

So, now I have the first of four propositions I'm going to leave with you about how you simplify the law.

所以，我们来看四大建议的第一个，我会告诉你你怎么样简化法律。

Um . . . yes, if the piece you want to leave with your sleeping child is a disembodied forearm with sausage-like fingers and felt for skin.

嗯……是的，倘若你想给睡着的孩子留下来的是：带着腊肠手指的空虚前臂，以及皮肤的感觉。

Wen asserted that he would like her to leave with great self-esteem. But I do want to ask him what is self-esteem?

文裕章声称要“让她有尊严地离开这个世界”，我倒想问问他何谓“尊严”？

One of the goal keepers is bound to leave with Casazza promoted to the role of second goal keeper.

佩鲁济和塞雷尼中肯定会有一个离开，卡萨扎将晋升为二门将。

In that case I would be watching and ready to leave with very little notice.

在那种情况下，我会观察着，并准备带着很少的关注离开。

No promises, but do not let us leave with regret, I would like for you to stay.

不需要承诺，但不要让我们带着遗憾离去，我愿意为你停留。

If an alien landed and asked you to leave with him in his spaceship, would you?

如果一个外星人来到地球并要求你同它一起去太空旅行，你会么？

Ann-Marie Prhat of the TCO employee federation said she had been determined to share the parental leave with her husband.

TCO雇员联合会的安-玛丽·普拉特表示，她会和她的丈夫共享产假。

I don't want to leave with you angry at me.

我不想离开时你生我的气。

A reporter interviewed by Reuters estimated that "more than 90% of staff have decided to leave with Shuli" .

一名记者在接受路透社采访时估计“会有超过90%的工作人员决定同胡舒立一同离职”。

At the end of the morning, I leave with a healthy sense of what I need to work on.

在上午结束的时候，我带着我需要致力于改善健康的理念离开了。